В iOS 14 появились новые возможности настройки экрана Домой, новый формат App Clips для поиска и использования приложений и новые функции Сообщений.
Великолепные новые виджеты в iOS 14 наглядно отображают полезную информацию. Теперь их можно выводить прямо на домашний экран.
Купертино, Калифорния — Сегодня компания Apple представила
Новые виджеты наглядно отображают информацию, которая может быть вам полезна прямо сейчас. Виджеты различных размеров можно закрепить на любой из страниц домашнего экрана. Из виджетов можно создать смарт‑стопку, вверху которой будут отображаться наиболее полезные виджеты на основе времени суток, вашего местонахождения и текущих действий.
На страницах домашнего экрана можно отображать виджеты, настроенные для работы, путешествий, спорта, развлечений и любой другой деятельности. После всех страниц домашнего экрана теперь расположена Библиотека приложений, где наглядно отображаются все ваши приложения, причём самые полезные из них всегда на первом плане. Пользователи могут настраивать количество страниц домашнего экрана и легко скрывать страницы для быстрого доступа к Библиотеке приложений.
Библиотека приложений, расположенная после всех страниц домашнего экрана, даёт удобный доступ ко всем вашим приложениям.
Полностью обновлённый компактный интерфейс iOS 14 даёт возможность не отвлекаться от других дел во время общения, использования Siri и просмотра видео.
В новом интерфейсе Siri наглядно отображается текущий контекст.
В режиме «Картинка в картинке» можно смотреть видео или общаться по FaceTime, одновременно пользуясь другим приложениям.
App Clips — это быстрый и лёгкий способ воспользоваться определёнными функциями приложений в тот момент, когда они вам понадобились.
Миниатюры приложений App Clip интегрированы с Apple Pay для лёгкой оплаты покупок и с функцией «Вход с Apple» для быстрого и конфиденциального входа в учётные записи.
Значимые обновления для управления беседами в Сообщениях
В новой версии Сообщений стало ещё удобнее находить важные беседы и оставаться на связи с друзьями и близкими. Теперь можно закреплять беседы вверху списка сообщений, легко следить за оживлёнными групповыми беседами благодаря личным упоминаниям и цепочкам ответов, а также устанавливать изображения и эмодзи в качестве групповых фотографий для бесед. Новые Memoji стали ещё более разнообразными: теперь можно выбрать ещё больше вариантов причёсок, головных уборов, аксессуаров для закрытия лица и других параметров.
Избранные беседы можно закрепить вверху списка бесед в Сообщениях, а над ними отображаются недавние сообщения, ответы Tapback и индикаторы ввода текста.
Сообщения теперь дают пользователям возможность сразу ответить на сообщение и продолжать отслеживать все последующие ответы.
Экологичные способы передвижения и новые путеводители в Картах
С Картами теперь ещё проще прокладывать маршруты и перемещаться по городам благодаря новым вариантам маршрутов на велосипеде и электромобиле, а также авторским путеводителям. При прокладке велосипедных маршрутов теперь можно учитывать перепады высоты, загруженность улиц и наличие ступеней на маршруте. Для маршрутов на электромобиле теперь отображаются зарядные станции различных типов с учётом текущего уровня зарядки.2 В авторские путеводители включены списки интересных мест для посещения, составленные на основе достоверных источников. Это отличный способ находить новые рестораны и популярные достопримечательности, а также изучить рекомендации таких уважаемых издателей, как AllTrails, Complex, The Infatuation, TimeOut, The Washington Post и многих других.
В Картах можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды.
В маршрутах на электромобиле теперь отображаются зарядные станции различных типов с учётом текущего уровня зарядки.
Путеводители помогают легко находить новые рестораны, места для поездок на выходные и интересные события в городе.
Новые функции конфиденциальности: ещё больше прозрачности и контроля
Все приложения теперь запрашивают разрешение пользователя, прежде чем включить отслеживание.3 В течение этого года на страницах продуктов в App Store появятся описания технологий конфиденциальности, составленные разработчиками приложений: они будут представлены в удобном и лёгком для понимания формате. Теперь пользователи также могут включать функцию «Вход с Apple» для своих учётных записей, разрешать разработчикам приложений использовать своё приблизительное, а не точное местонахождение, и точнее настраивать разрешения использовать микрофон и камеру для различных приложений.
Страницы продуктов в App Store демонстрируют описания технологий конфиденциальности по каждому приложению перед загрузкой.
Другие функции iOS 14
Функция «Перевод» помогает пользователям быстро и легко переводить голосовые и текстовые данные между поддерживаемыми языками, а для обеспечения конфиденциальности разговоров она может работать полностью в автономном режиме.
Великолепные новые виджеты в iOS 14 наглядно отображают полезную информацию. Теперь их можно выводить прямо на домашний экран.
Купертино, Калифорния — Сегодня компания Apple представила
чтобы видеть ссылку, вы должны быть зарегистрированы
с полностью обновлённым домашним экраном, великолепными новыми виджетами, Библиотекой приложений, новым форматом App Clips для приложений из App Store, новыми функциями Сообщений и множеством других новинок.Новые виджеты наглядно отображают информацию, которая может быть вам полезна прямо сейчас. Виджеты различных размеров можно закрепить на любой из страниц домашнего экрана. Из виджетов можно создать смарт‑стопку, вверху которой будут отображаться наиболее полезные виджеты на основе времени суток, вашего местонахождения и текущих действий.
На страницах домашнего экрана можно отображать виджеты, настроенные для работы, путешествий, спорта, развлечений и любой другой деятельности. После всех страниц домашнего экрана теперь расположена Библиотека приложений, где наглядно отображаются все ваши приложения, причём самые полезные из них всегда на первом плане. Пользователи могут настраивать количество страниц домашнего экрана и легко скрывать страницы для быстрого доступа к Библиотеке приложений.
Библиотека приложений, расположенная после всех страниц домашнего экрана, даёт удобный доступ ко всем вашим приложениям.
Входящие вызовы FaceTime, телефонные звонки и взаимодействия с Siri теперь отображаются в новом компактном интерфейсе, где вы сразу видите весь контекст происходящего. Новый режим «Картинка в картинке» даёт возможность смотреть видео или общаться по FaceTime, одновременно пользуясь другим приложением на iPhone.
«В iOS 14 переосмыслены наиболее знаковые функции iPhone, вплоть до крупнейшего из всех наших обновлений домашнего экрана, — сказал Крейг Федериги, старший вице-президент Apple по разработке программного обеспечения. — Великолепные новые виджеты на главном экране, удобно упорядоченная библиотека приложений и наглядные миниатюры App Clips делают iPhone ещё более мощным и лёгким в использовании».
«В iOS 14 переосмыслены наиболее знаковые функции iPhone, вплоть до крупнейшего из всех наших обновлений домашнего экрана, — сказал Крейг Федериги, старший вице-президент Apple по разработке программного обеспечения. — Великолепные новые виджеты на главном экране, удобно упорядоченная библиотека приложений и наглядные миниатюры App Clips делают iPhone ещё более мощным и лёгким в использовании».
Полностью обновлённый компактный интерфейс iOS 14 даёт возможность не отвлекаться от других дел во время общения, использования Siri и просмотра видео.
В новом интерфейсе Siri наглядно отображается текущий контекст.
В режиме «Картинка в картинке» можно смотреть видео или общаться по FaceTime, одновременно пользуясь другим приложениям.
- Новый способ находить и использовать приложения при помощи App Clips
App Clip — это наглядная упрощённая версия приложения, которую можно открыть в тот момент, когда вам нужны конкретные функции. Миниатюры приложений App Clip, связанные с определёнными продуктами или компаниями, загружаются за несколько секунд и дают вам возможность мгновенно арендовать мотороллер, приобрести кофе, оплатить парковку или выполнить другое действие. Их можно легко находить и открывать, сканируя новые коды App Clip, разработанные Apple,1 или использовать NFC‑теги или QR‑коды, а также отправлять в Сообщениях или через Safari — всё это с тем же уровнем конфиденциальности и безопасности, как и в оригинальных приложениях.
App Clips — это быстрый и лёгкий способ воспользоваться определёнными функциями приложений в тот момент, когда они вам понадобились.
Миниатюры приложений App Clip интегрированы с Apple Pay для лёгкой оплаты покупок и с функцией «Вход с Apple» для быстрого и конфиденциального входа в учётные записи.
Значимые обновления для управления беседами в Сообщениях
В новой версии Сообщений стало ещё удобнее находить важные беседы и оставаться на связи с друзьями и близкими. Теперь можно закреплять беседы вверху списка сообщений, легко следить за оживлёнными групповыми беседами благодаря личным упоминаниям и цепочкам ответов, а также устанавливать изображения и эмодзи в качестве групповых фотографий для бесед. Новые Memoji стали ещё более разнообразными: теперь можно выбрать ещё больше вариантов причёсок, головных уборов, аксессуаров для закрытия лица и других параметров.
Избранные беседы можно закрепить вверху списка бесед в Сообщениях, а над ними отображаются недавние сообщения, ответы Tapback и индикаторы ввода текста.
Сообщения теперь дают пользователям возможность сразу ответить на сообщение и продолжать отслеживать все последующие ответы.
Экологичные способы передвижения и новые путеводители в Картах
С Картами теперь ещё проще прокладывать маршруты и перемещаться по городам благодаря новым вариантам маршрутов на велосипеде и электромобиле, а также авторским путеводителям. При прокладке велосипедных маршрутов теперь можно учитывать перепады высоты, загруженность улиц и наличие ступеней на маршруте. Для маршрутов на электромобиле теперь отображаются зарядные станции различных типов с учётом текущего уровня зарядки.2 В авторские путеводители включены списки интересных мест для посещения, составленные на основе достоверных источников. Это отличный способ находить новые рестораны и популярные достопримечательности, а также изучить рекомендации таких уважаемых издателей, как AllTrails, Complex, The Infatuation, TimeOut, The Washington Post и многих других.
В Картах можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды.
В маршрутах на электромобиле теперь отображаются зарядные станции различных типов с учётом текущего уровня зарядки.
Путеводители помогают легко находить новые рестораны, места для поездок на выходные и интересные события в городе.
Новые функции конфиденциальности: ещё больше прозрачности и контроля
Все приложения теперь запрашивают разрешение пользователя, прежде чем включить отслеживание.3 В течение этого года на страницах продуктов в App Store появятся описания технологий конфиденциальности, составленные разработчиками приложений: они будут представлены в удобном и лёгком для понимания формате. Теперь пользователи также могут включать функцию «Вход с Apple» для своих учётных записей, разрешать разработчикам приложений использовать своё приблизительное, а не точное местонахождение, и точнее настраивать разрешения использовать микрофон и камеру для различных приложений.
Страницы продуктов в App Store демонстрируют описания технологий конфиденциальности по каждому приложению перед загрузкой.
Другие функции iOS 14
- Новое удобное приложение «Перевод» быстро и естественно переводит голосовые и текстовые сообщения между любыми из 11 языков.4 В режиме перевода на устройстве все функции этого приложения пользователи могут задействовать без подключения к интернету, обеспечивая полную конфиденциальность перевода.
- Siri теперь обладает ещё более широкими знаниями и может отвечать на сложные вопросы, выполняя поиск по всему интернету, а также может отправлять аудиосообщения. Когда вы диктуете сообщения, заметки, электронные письма или другой текст, на устройстве запускается клавиатурная диктовка.5
- В приложении «Дом» теперь ещё удобнее управлять домашними приборами благодаря новым предложениям автоматизации и возможностям быстрого доступа к аксессуарам и сценариям в Пункте управления. Функция адаптивного освещения автоматически настраивает цветовую температуру осветительных приборов, совместимых с HomeKit, в течение дня. А благодаря распознаванию лиц совместимые дверные звонки и камеры могут автоматически распознавать ваших друзей и близких.6 Приложения «Дом» и HomeKit безопасны и конфиденциальны, а вся информация о ваших домашних аксессуарах всегда защищена сквозным шифрованием.
- AirPods теперь позволяют мгновенно переключаться между различными устройствами Apple.7 Система пространственного звука на AirPods Pro, динамически отслеживающая движения головы, обеспечивает качество звучания, не уступающее кинотеатрам.6 Применение направленных звуковых фильтров и плавная регулировка частот для каждого уха дают возможность размещать звуки практически в любой точке пространства и создавать впечатляющие объёмные панорамы.
- Цифровые ключи для автомобиля дают возможность отпирать двери и запускать двигатель с iPhone или Apple Watch. Цифровые ключи можно легко отправлять через Сообщения или отключать через iCloud в случае утери устройства. Эта функция, работающая через NFC, появится уже в этом году.8 Компания Apple также представила новое поколение цифровых ключей для автомобилей на основе технологии Ultra Wideband, которые задействуют процессор U1 для пространственного ориентирования и позволят отпирать двери будущих моделей автомобилей, не доставая iPhone из кармана или сумки. Эта технология станет доступна уже в следующем году.
- Приложение «Локатор» станет поддерживать сторонние устройства и аксессуары при помощи новой сетевой технологии для аксессуаров. Это поможет пользователям задействовать «Локатор» не только для поиска потерявшиеся устройства Apple, но и других важных предметов. Конфиденциальность по‑прежнему является центральным компонентом системы «Локатора»: все данные защищены сквозным шифрованием. Создатели устройств и аксессуаров уже сегодня получили доступ к проекту спецификации.
- В Safari появилась кнопка отчёта о конфиденциальности, дающая возможность легко просматривать список заблокированных межсайтовых трекеров, безопасно отслеживать сохранённые пароли и выяснять, какие пароли могли быть затронуты утечками данных. Кроме того, Safari может переводить целые веб‑страницы.9
- В приложении «Здоровье» появились совершенно новые функции отслеживания сна, информация об уровнях шума, которые могут негативно влиять на слух, и новый контрольный список Здоровья — центр управления функциями, относящимися к здоровью и безопасности, такими как Экстренный вызов — SOS, Медкарта, ЭКГ и Обнаружение падения.10 Приложение «Здоровье» также стало поддерживать новые типы данных о мобильности, состоянии здоровья, симптомах и ЭКГ.
- Приложение и виджет «Погода» уведомляют об экстремальных погодных условиях, а новая таблица осадков на ближайший час отображает поминутное количество осадков, если прогнозируется дождь.11
- К функциям Универсального доступа добавилась Адаптация наушников, которая усиливает или ослабляет определённые частоты для более чёткого и ясного звучания музыки, фильмов, телефонных звонков и подкастов, а благодаря распознаванию языка жестов в групповых вызовах FaceTime жестикулирующий человек становится лучше виден собеседникам.12 VoiceOver — одна из самых совершенных функций чтения экрана для слепых пользователей — теперь автоматически распознаёт всё, что отображается на экране, поэтому ещё больше приложений и онлайн‑материалов теперь доступны ещё большему количеству пользователей.
Функция «Перевод» помогает пользователям быстро и легко переводить голосовые и текстовые данные между поддерживаемыми языками, а для обеспечения конфиденциальности разговоров она может работать полностью в автономном режиме.